O Poziție

Detectorul de minciuni – The Wire

Posted on by Aldus

Fidel promisiunii de-a începe să prezint secvențe din filme, vă supun atenției scena introductivă din seria 5 a serialului The Wire. Spun serie și nu sezon pentru că atunci când vine vorba de filme, englezescul „season” și românescul „sezon” sunt un fel de false friends, sezonul neavând în română decât sensul de anotimp. Așadar, corect și literar „season” se traduce prin „serie”. Continue reading →

Minunata lume a femeilor, de Francesco Casaretti (1)

Posted on by Aldus

Vă spuneam în toamnă că am primit o carte pe care urmează s-o citesc. Au trecut câteva luni, dar iată că în sfârșit am deschis-o. Și dacă tot citesc o carte, lucru atât de rar la mine, m-am gândit să o comentez pe parcus, lăsând pe blog diverse note de lectură și făcându-vă astfel părtași la aventura mea literară. Continue reading →

De ce s-a retras Biden din cursa prezidențială

Posted on by Aldus

După o primă confruntare electorală avută cu Trump (în care amândoi s-au „înjurat” unul pe celălalt) și după ce a declarat de nenumărate ori că l-a învins o dată și o să-l învingă din nou, Biden a anunțat subit că se retrage din cursa pentru funcția de prețedinte al SUA. Ca să înțelegem de ce, ar merita să avem în vedere contextul în care s-a făcut acest pas înapoi, context care include recenta tentativă de asasinat din care a scăpat viu și nevătămat, ca prin urechile acului, Donald Trump. Continue reading →